Bedienungsanleitungen & Produktdatenblätter

	Datenblatt		Bedienungsanleitung
Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Saunasteuerungen
A1			X	X	X	X	X	X	X	X		X
A2			X	X	X	X	X	X	X
A2-15			X	X
A3			X	X	X
CV 31	X	X	X	X
CK 31	X	X	X	X
CV 41	X	X	X	X
CK 41	X	X	X	X
Finncontrol DC9			X	X	X	X	X
Combicontrol DC9C			X	X	X	X	X
home.com4	X	X	X	X	X	X	X	X	X		X
just sauna fin	X	X	X	X	X	X	X										X
just sauna combi	X	X	X	X	X	X	X										X
K1-next			X	X	X	X	X	X	X	X		X
K2-next			X	X	X	X	X	X	X	X		X	X
K3-next			X	X	X	X	X	X
K4-next			X	X	X	X	X	X	X	X		X				X
Leistungserweiterung			X	X	X	X		X			X
Professional B2	X	X	X	X	X	X	X	X			X				X
Professional B3	X	X	X	X	X	X	X	X			X				X
Professional C2	X	X	X	X	X	X	X	X							X	X
Professional C3	X	X	X	X	X	X	X	X			X				X	X
Professional D	X		X	X	X	X	X	X	X				X		X	X
RS485-Schnittstelle			X	X	X												X
pronet			X	X	X	X	X	X			X						X
saunacontrol+			X	X							X						X
wave.com4 touch II			X	X	X	X	X	X	X		X						X
Kurzanleitung wave.com4 touch II			X	X
wave.com4			X	X	X	X	X				X						X

Wave1 Basismodul			X	X	X	X
Wave1 Feuchtemodul			X	X
Wave1 Timermodul			X	X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Saunaöfen
136, 136E			X	X	X	X	X	X			X				X		X
145-190, 145E-190E, 245E-290E			X	X	X	X	X	X	X			X	X	X	X	X
Ari			X	X								X
Ari Corner			X	X
Ari Wall			X	X
Concept R	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X						X
Concept R combi	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X						X
Concept R mini			X	X	X	X	X	X	X	X	X						X
Concept R mini combi	X		X	X	X			X			X
Cumulus			X	X
Hinterwandofen			X	X	X	X	X	X	X	X	X						X
home fin			X	X	X	X	X	X	X	X	X
hot.com4 finn			X
IKI Monolith			X	X
Mini			X	X	X
Mini combi			X	X
Mini X (Eckvariante)			X	X	X
Nimbus			X	X
Nimbus combi			X	X
Nordex NEXT			X	X
Nordex NEXT combi			X	X
Phönix			X	X				X
Qube			X	X	X	X	X	X	X	X	X					X	X
Qube 180_210_240			X	X	X			X			X						X
Savonia			X	X
Savonia V12			X	X
Savonia Combi			X	X
Scandia NEXT			X	X	X
Scandia NEXT combi			X	X	X				X				X
Tower Heater			X	X				X							X
Tower Heater Corner			X	X				X
Tower Heater Wall			X	X				X
Viking 345-390, 345E-390E			X	X	X	X	X	X	X			X		X	X	X
Viking combi 360C-390C			X	X	X	X	X	X	X			X		X	X	X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Saunazubehör
Abschaltwippe	X	X	X	X				X			X			X
Bankfühler			X	X	X
Festwasseranschluss			X	X	X	X	X	X	X	X				X			X
Feuchte-Temperatur-Sensor FTS2			X	X	X				X				X
Holzreling "Emotion"			X	X				X			X
Relinghalterung Concept R			X	X				X			X						X
Relinghalterung Concept R mini u. Zusatzverdampfer			X	X				X			X						X
Relinghalterung Qube			X	X				X			X						X
Saunaleuchte IPX4, 40W			X	X	X	X	X	X	X				X
Saunatür 590			X	X
Saunatür 680			X	X
Sicherheitsabschaltung Concept R			X	X	X	X	X	X	X	X	X						X
Thermo-Hygrometer, A-210-THS, A-210-THW, A-215-THA			X	X
Thermo Hygrometer 260-TH-OD			X	X
Thermo-Hygrometer 110°			X	X
Tower Guards Round			X	X
Tower Guards Wall			X	X
Tower Guards Corner			X	X
Tower Volumenrohr			X	X
Zusatzverdampfer R			X	X	X				X								X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Infrarotsteuerungen
Übersicht			X
IS1			X	X
IS2			X	X	X	X	X	X	X
IHS1 & IHF1			X	X	X	X	X
infrabox			X	X	X
infrabox basic			X	X	X
infracontrol+			X	X							X						X
infracontrol mini+ Set			X	X							X						X
wave.com4 infra			X	X	X	X	X			X					X		X
switchbox			X	X	X	X	X								X		X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Infrarotstrahler und Platten
Übersicht IR-Strahler			X
ECO Vollspektrumstrahler			X	X	X	X	X	X	X								X
Infrarot-Wärmeplatten mit Holzlehne			X
Infrarot-Wärmeplatten ohne Holzlehne			X
Vitae Infrarotstrahler - Schott Nextrema(r) 350-750 W			X	X	X	X	X	X	X
Vitae Infrarotstrahler - Schott Nextrema(r) 1300 W			X	X	X	X	X	X	X

Infrarotzubehör

Frontblende für IR-Strahler Edelstahl			X	X
Rückenlehne RL			X	X				X			X
Rückenlehne 514			X	X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Dampfgeneratoren
Dampfgenerator STN			X	X	X
Dampfgenerator STP			X	X	X
Dampfgenerator Touch Bedienteil	X	X	X	X		X			X					X

Musik & Licht
bluetooth+			X	X
Körperschallwandler			X														X
Lautsprecher			X														X
LED-Farblicht			X	X													X
LED Spot RGBW, 18W			X	X
LED Spot RGBW, 5W			X	X
LED Spot WW, 2W			X	X
ProD Bluetooth			X	X	X	X	X	X	X		X					X
Sound&Light			X	X	X	X	X									X	X
sound&light+			X	X
sound&light+ USB			X	X
S&L Speaker			X	X				X			X
wave.com4 sound	X	X	X	X	X	X	X	X	X								X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU

Saunakabinen
Alaska Corner			X	X	X	X			X				X		X	X
Alaska Corner Infra+			X	X	X	X									X	X
Alaska Large			X
Alaska Mini			X	X	X	X									X	X
Alaska Mini Infra+			X	X	X	X									X	X
Alaska View			X	X	X	X			X				X		X	X
Arktis Infra+			X	X	X
Basic Corner			X	X	X	X									X	X
Basic Large			X	X	X											X
Basic Medium			X	X	X											X
Gartensauna Country			X	X	X						X
Gartensauna Lava			X	X	X						X					X
Komfort Corner			X	X
Komfort Corner Large			X	X
Komfort Large			X	X	X
Komfort Small			X	X	X
Panorama Large			X	X	X
Panorama Large Infra+			X	X	X
Panorama Small			X	X	X											X
Polaris Large			X	X
Polaris Small			X	X
Wellfun Corner			X	X					X				X
Wellfun Large			X	X					X				X
Wellfun Mini			X	X

Anfrageformular Style-Carat			X	X

IR-Kabinen
MiniMy			X	X	X		X									X
VitaMy 164			X	X	X		X								X
Phönix Large			X	X							X
Phönix Medium			X	X							X
Phönix Small			X	X							X
Venus Vital			X	X	X

Sprache	DE	EN	DE	EN	FR	IT	NL	SV	CS	SL	FI	HU	SK	ES	PL	PT	RU